Sentence examples of "from top to toe" in English

<>
The view from the mountain top was spectacular. Die Aussicht vom Berggipfel war spektakulär.
How long does it take to go from here to the Hilton Hotel? Wie lange dauert es von hier zu Fuß bis zum Hilton-Hotel?
His toe bleeds. Sein Zeh blutet.
The top of the mountain is always covered with snow. Der Berggipfel ist immer verschneit.
That cheese is made from sheep's milk. Dieser Käse wird aus Schafmilch gemacht.
I have a pain in my little toe. Ich habe Schmerzen in meinem kleinen Zeh.
There was a tower on the top of the mountain. Es gab da einen Turm auf der Bergspitze.
The two men were released from jail. Die beiden Männer wurden aus dem Gefängnis entlassen.
My toe started bleeding. Mein Zeh fing zu bluten an.
At last, they reached the top of the mountain. Letztendlich erreichten sie die Spitze des Berges.
Tom called Mary up from the airport. Tom rief Mary vom Flughafen aus an.
My toe began to bleed. Mein Zeh fing zu bluten an.
Freedom is akin to the rarified air of a mountain top. Weak men cannot bear one or the other. Freiheit ist wie die dünne Luft auf einem Berggipfel, schwache Menschen können weder das eine noch das andere aushalten.
Where are you from? Woher kommst du?
Her toe bleeds. Ihr Zeh blutet.
Fill the bottle to the top so as to exclude all air. Füll die Flasche bis zum Rand, damit keine Luft drinbleibt.
The earth, seen from above, looks like an orange. Von oben aus gesehen, sieht die Erde wie eine Orange aus.
Eeny, meeny, miny, moe, catch a tiger by his toe, if he hollers let him go, eeny, meeny, miny, moe. My mother told me to catch the very best one and you are not it. Ene, mene, miste, es rappelt in der Kiste. Ene, mene, meck, und du bist weg!
Tom put his wallet on top of the dresser. Tom legte sein Portemonnaie auf die Kommode.
A group of us from Westmont is going to Ensanada this weekend as well! Auch einige von uns in Westmont fahren dieses Wochenende nach Ensanada.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.