Sentence examples of "getting well" in English

<>
She is getting well by degrees. Ihr geht es langsam besser.
Well, it's getting late. Let's go now. Na, es wird schon spät. Lass uns jetzt gehen.
The fog is getting thicker. Der Nebel wird dichter.
Although Go is probably the most popular Japanese game in my country, even Go isn't well known except among some university students. Auch wenn Go wahrscheinlich das beliebteste japanische Spiel in meinem Land ist, kennen es höchstens einige Universitätsstudenten.
I have no intention of getting wet. Ich habe nicht die Absicht, nass zu werden.
Some of my friends can speak English well. Einige meiner Freunde können gut Englisch.
I'm getting homesick. Ich bekomme Heimweh.
This cloth irons well. Dieser Stoff lässt sich gut bügeln.
It is getting dark outside. Es wird gerade dunkel draußen.
She must be well off. Sie muss wohlhabend sein.
I'm going to sleep, because I'm getting tired. Ich gehe schlafen, weil ich müde werde.
There's no water in the well. Es gibt kein Wasser im Brunnen.
Every day, it's getting hotter and hotter. Es wird mit jedem Tage heißer.
Well, I'll be damned! Ich werd nicht mehr!
She's getting breakfast ready. Sie bereitet das Frühstück vor.
Dry wood burns well. Trockenes Holz brennt gut.
How can I succeed in getting a date with Nancy? Wie kann ich es schaffen, ein Date mit Nancy zu bekommen?
I don't speak French well enough! Ich spreche nicht gut genug Französisch!
I had a little difficulty in getting a taxi. Ich hatte ein wenig Schwierigkeiten, ein Taxi zu bekommen.
You might as well throw your money into the sea as lend it to her. Du könntest genausogut dein Geld ins Meer werfen, als es ihr zu borgen.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.