Sentence examples of "give away free" in English

<>
It's a secret; don't give it away to anyone. Es ist ein Geheimnis, erzähl es Niemandem.
Give me your tired, your poor, your huddled masses yearning to breathe free. Gebt mir eure Müden, eure Armen, eure geknechteten Massen, die frei zu atmen begehren.
If you are free, give me a hand. Wenn Sie frei haben, bitte helfen Sie mir.
I may as well throw the money away as give it to him. Ich könnte genauso gut das Geld zum Fenster rauswerfen, als es ihm zu geben.
Guys, it's my time to go away. Jungs, es ist Zeit für mich zu gehen.
My father is free on Saturday. Mein Vater hat am Samstag frei.
If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount. Wenn Sie Dreitausend davon kaufen, geben wir Ihnen drei Prozent Rabatt.
Tom is away on a business trip. Tom ist auf Geschäftsreise.
Everyone is free to contribute. Jeder darf etwas beitragen.
Give him an inch and he'll take a yard. Wenn man ihm den kleinen Finger gibt, so nimmt er die ganze Hand.
The plane flew away in the direction of Hong Kong. Das Flugzeug flog in Richtung Hongkong.
It happened that I was free last Sunday. Zufällig hatte ich letzten Sonntag Zeit.
Nobody could give the correct answer. Niemand konnte die richtige Antwort geben.
He mounted his bicycle and rode away. Er bestieg sein Fahrrad und fuhr weg.
Feel free to stay. Bleib ruhig.
Give me the key. Gib mir den Schlüssel.
The station is two miles away. Der Bahnhof ist zwei Meilen entfernt.
From the standpoint of the law, he is free. Rechtlich gesehen ist er frei.
I'll give him this message the moment he arrives. Wenn er ankommt, werde ich ihm sofort diese Mitteilung geben.
John went away without so much as saying good-by. John ging weg, ohne sich auch nur zu verabschieden.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.