Sentence examples of "give way" in English

<>
You must not give way to those demands. Du darfst diesen Forderungen nicht nachgeben.
The ice gave way under his weight. Das Eis hat unter seinem Gewicht nachgegeben.
Jane must stop giving way to her desire for chocolate. Jane muss aufhören, ihrem Verlangen nach Schokolade nachzugeben.
He never gave way to temptation. Er gab nie der Versuchung nach.
We gave way to their demands. Wir gaben ihren Forderungen nach.
If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount. Wenn Sie Dreitausend davon kaufen, geben wir Ihnen drei Prozent Rabatt.
He might have lost his way. Vielleicht hat er sich verirrt.
Give him an inch and he'll take a yard. Wenn man ihm den kleinen Finger gibt, so nimmt er die ganze Hand.
By the way, have you seen him lately? Ach ja, hast du ihn in letzter Zeit mal gesehen?
Nobody could give the correct answer. Niemand konnte die richtige Antwort geben.
The best way to predict the future is to invent it. Die beste Art, die Zukuft vorherzusagen ist, sie zu erfinden.
Give me the key. Gib mir den Schlüssel.
The clothes horse is always in the way! Immer steht der Wäscheständer im Weg herum!
I'll give him this message the moment he arrives. Wenn er ankommt, werde ich ihm sofort diese Mitteilung geben.
Practice is the only way to master foreign languages. Übung ist die einzige Methode, um eine Fremdsprache zu meistern.
If you need my advice, I'd be glad to give it to you. Wenn du meinen Rat benötigst, werde ich ihn dir mit Freuden geben.
You're sure there's no way? Bist du sicher, dass es keine Möglichkeit gibt?
Give your argument against going. Bitte erklären Sie, warum Sie nicht kommen können.
She did it in her own way. Sie tat es auf ihre eigene Art.
Our cow doesn't give us any milk. Unsere Kuh gibt uns keine Milch.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.