Sentence examples of "going bad" in English

<>
The heat was responsible for the meat going bad. Durch die Hitze ist das Fleisch verdorben.
He is in a bad mood. Er hat schlechte Laune.
If you are not going to the concert, then neither am I. Wenn du nicht zu dem Konzert gehst, gehe ich auch nicht.
It goes without saying that smoking is bad for the health. Es versteht sich von selbst, dass Rauchen der Gesundheit schadet.
A group of us from Westmont is going to Ensanada this weekend as well! Auch einige von uns in Westmont fahren dieses Wochenende nach Ensanada.
My boss is suffering from a bad cold. Mein Chef leidet an einer schlimmen Erkältung.
It looks like it's going to rain. Es sieht aus, als ob es zu regnen beginnt.
Bad weather prevented us from starting. Aufgrund des schlechten Wetters konnten wir nicht aufbrechen.
What are you going to wear to the party? Was trägst du zur Party?
That's not a bad idea. Das ist keine schlechte Idee.
He insists on going to the park with his father. Er besteht darauf, mit seinem Vater in den Park zu gehen.
Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily. Sobald du eine schlechte Angewohnheit entwickelt hast, ist es nicht einfach, sie wieder loszuwerden.
I'm going to Europe next week. Ich gehe nächste Woche nach Europa.
That looked bad. Das sah böse aus.
She's going to kill me. Sie ist im Begriff, mich zu töten.
It isn't always easy to know a good book from a bad one. Es ist nicht immer leicht, in gutes Buch von einem schlechten zu unterscheiden.
You're going in the wrong direction. Du gehst in die falsche Richtung.
Eating between meals is bad for the figure. Zwischen den Mahlzeiten zu essen ist schlecht für die Figur.
How long are you going to stay in Oxford? Wie lange werden Sie in Oxford bleiben?
The weather turned bad. Das Wetter verschlechterte sich.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.