Sentence examples of "grain market" in English

<>
If you can look into the seeds of time, and say which grain will grow and which will not, then speak to me. Wenn ihr durchschauen könnt die Saat der Zeit, und sagen, welches Korn sprießt und welches nicht, dann sagt es mir!
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market. Zu diesem Preis wäre Ihr Produkt auf dem japanischen Markt nicht wettbewerbsfähig.
You'd better take his words with a grain of salt. Du solltest seine Worte mit Vorsicht genießen.
Is this new model available on the market? Ist dieses neue Modell auf dem Markt erhältlich?
Every rumour contains a grain of truth. An jedem Gerücht ist ein kleines bisschen Wahrheit.
I'm taking these sheep to the market. Ich bringe diese Schafe auf den Markt.
I drove back there with the people, over the meadow into the grain. Ich bin mit den Leuten da hinten über die Wiese ins Korn gefahren.
The market was flooded with foreign goods. Der Markt wurde mit ausländischen Waren überschwämmt.
Rice is a grain that feeds billions of people. Reis ist eine Getreideart, die Milliarden von Menschen ernährt.
The couple put their house on the market. Das Ehepaar bot sein Haus zum Verkauf an.
Rye was called the grain of poverty. Der Roggen wurde Arme-Leute-Getreide genannt.
I don't give a damn about the stock market! Die Börse ist mir Wurst.
Waste not a single grain of rice! Verschwende nicht ein einziges Reiskorn!
We are going to the market. Wir gehen auf den Markt.
The field mice were eating up the farmers' grain. Die Feldmäuse haben das Getreide der Bauern aufgefressen.
The Chinese automotive import market shows signs of slight growth. Auf dem chinesischen Autoimportmarkt zeigen sich Anzeichen für ein leichtes Wachstum.
Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market. Die Fanta wurde von Coca-Cola, inmitten des 2. Weltkrieges, für den deutschen Markt erfunden.
There is no market for these goods in Japan. Für diese Waren gibt es keinen Markt in Japan.
Within one year, the stock market collapsed. Innerhalb eines Jahres brach die Börse zusammen.
My grandfather amassed a great fortune in the stock market and then lost it all over night. Mein Großvater hat sich an der Börse ein großes Vermögen aufgebaut und dann über Nacht alles wieder verloren.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.