Sentence examples of "greatest" in English

<>
What is your greatest project? Was ist Ihr größtes Projekt?
He is the greatest poet that ever lived. Er ist der großartigste Dichter, den es je gab.
Basho was the greatest poet. Basho war der größte Dichter.
America is the greatest country in the world. Amerika ist das großartigste Land der Welt.
The greatest happiness lies in freedom. Das größte Glück liegt in der Freiheit.
His greatest fault is talking too much. Sein größter Fehler ist, zuviel zu reden.
What is your greatest source of inspiration? Was ist ihre größte Inspirationsquelle?
The greatest good is akin to water. Das größte Gut gleicht dem Wasser.
Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist. Shakespeare ist anerkannt als der größte Dramatiker.
Who was the greatest philosopher that ever lived? Wer war der größte Philosoph, der jemals lebte?
He is one of the greatest scientists in Japan. Er ist einer der größten Wisschaftler Japans.
He is numbered among the greatest scientists in the world. Er wird zu den größten Wissenschaftlern der Welt gezählt.
I think Beethoven is the greatest composer who ever lived. Ich halte Beethoven für den größten Komponisten aller Zeiten.
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced. Shakespeare ist der größte Dichter, den England je hervorgebracht hat.
To love and to be loved is the greatest happiness. Lieben und geliebt zu werden, ist das größte Glück auf Erden.
Japan is one of the greatest economic powers in the world. Japan ist eine der größten Wirtschaftsmächte der Welt.
The greatest and most beautiful temple of man is inside himself. Der größte und schönste Tempel eines Menschen ist in ihm selbst.
So valuable were the books that they were handled with the greatest care. Die Bücher waren so wertvoll, dass sie mit der größten Sorgfalt behandelt wurden.
It is the greatest happiness in life to love and to be loved. Es ist das größte Glück auf Erden, zu lieben und geliebt zu werden.
The books were so valuable that they were handled with the greatest care. Die Bücher waren so wertvoll, dass sie mit der größten Sorgfalt behandelt wurden.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.