Exemples d'utilisation de "has pissed" en anglais

<>
He has lost interest in politics. Er hat das Interesse an Politik verloren.
He was completely pissed. Er war voll besoffen.
He has a large family. Er hat eine große Familie.
My neighborhood has a parade on the 4th of July. In meinem Viertel gibt es am vierten Juli eine Parade.
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts. Das Museum hat eine faszinierende Sammlung keltischer Artefakte.
Sweden has a language of its own. Schweden hat eine eigene Sprache.
The fog has lifted. Der Nebel hat sich gelichtet.
Everyone has the right to a nationality. Jeder hat das Recht auf eine Staatsangehörigkeit.
An old husband has a wife too much younger than him. Ein alter Ehemann hat eine weitaus jüngere Frau.
Tom has no manners. Tom hat keine Manieren.
This book has a certain value. Dieses Buch hat einen bestimmten Wert.
She has a slender figure. Sie hat eine schlanke Figur.
He has an egg and is eating it. Er hat ein Ei und isst es gerade.
She has no fear. Sie hat keine Angst.
"Learn from your mistakes" and "Experience is the best teacher" they say, but in the long run even the best teacher gets mad, if he or she has too much to teach in too little time. "Lern aus deinen Fehlern" und "Erfahrung ist der beste Lehrer" so sagt man, doch letzten Endes verliert selbst der beste Lehrer den Verstand, wenn er zu viel in zu kurzer Zeit unterrichten muss.
The company has cut a figure in the computer industry. Die Gesellschaft hat in der Computerindustrie Eindruck gemacht.
Nobody has seen the bird fly. Niemand hat den Vogel fliegen sehen.
He has some faults but I like him none the less. Er hat Fehler aber ich mag ihn trotzdem.
Tom has a heavy workload. Tom hat eine hohe Arbeitsbelastung.
He has great influence in his country. Er hat in seinem Land großen Einfluss.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !