Sentence examples of "have enabled" in English

Select source language

Select target language

The prize money enabled me to go on a world cruise. Das Preisgeld ermöglichte es mir, eine Weltreise zu machen.

Do you have any further questions? Haben Sie noch Fragen?

His intelligence and experience enabled him to deal with the trouble. Aufgrund seines Wissens und seiner Erfahrung konnte er mit den Schwierigkeiten umgehen.

How long have you and Jane been married? Wie lange bist du schon mit Jane verheiratet?

My acquaintance with Esperanto enabled me to look deeper into the make-up and function of language. Meine Bekanntschaft mit Esperanto ermöglichte es mir, einen tieferen Einblick in die Struktur und Funktion von Sprache zu gewinnen.

I have no energy today. Ich habe heute keine Energie.

Long practice enabled him to speak fluent English. Langes Üben ermöglichte es ihm, fließend Englisch zu sprechen.

Without your help I would have had no success. Ohne deine Hilfe hätte ich keinen Erfolg gehabt.

His position enabled him to do so. Seine Position ermöglichte ihm, so zu handeln.

What have you done? Was hast du gemacht?

The coffee enabled me to stay awake during the dull concert. Der Kaffee ermöglichte es mir, während des langweiligen Konzertes wach zu bleiben.

He might have lost his way. Vielleicht hat er sich verirrt.

You can not appreciate the poem until you have read it many times. Du kannst das Gedicht nicht verstehen, bevor du es viele Male gelesen hast.

I have access to his library. Ich habe Zutritt zu seiner Bibliothek.

She must have told a lie. Sie hat wohl gelogen.

I have already had my supper. Ich habe schon zu Abend gegessen.

I will have finished this task by next Friday. Ich werden nächsten Freitag diese Aufgabe beendet haben.

By the way, have you seen him lately? Ach ja, hast du ihn in letzter Zeit mal gesehen?

Please return the book when you have finished reading it. Bitte geben Sie das Buch zurück, sobald Sie es ausgelesen haben.

Have you any further questions? Hast du irgenwelche weitere Fragen?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download