Sentence examples of "have lead" in English

Do you have any further questions? Haben Sie noch Fragen?
I lead a happy life. Ich führe eine glückliches Leben.
How long have you and Jane been married? Wie lange bist du schon mit Jane verheiratet?
All roads lead to Rome. Alle Wege führen nach Rom.
I have no energy today. Ich habe heute keine Energie.
Lead is a metal. Blei ist ein Metall.
Without your help I would have had no success. Ohne deine Hilfe hätte ich keinen Erfolg gehabt.
Both roads lead to the station. Beide Wege führen zum Bahnhof.
What have you done? Was hast du gemacht?
Carelessness can lead to a serious accident. Fahrlässigkeit kann zu schlimmen Unfällen führen.
He might have lost his way. Vielleicht hat er sich verirrt.
Reckless driving will lead to an accident. Leichtsinniges Fahren wird zu einem Unfall führen.
You can not appreciate the poem until you have read it many times. Du kannst das Gedicht nicht verstehen, bevor du es viele Male gelesen hast.
Many ways lead to Rome. Viele Wege führen nach Rom.
I have access to his library. Ich habe Zutritt zu seiner Bibliothek.
This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on. Dies mag dazu führen, dass wir glauben, dass eine einfache Kultur eine einfache Sprache und eine komplexe Kultur eine komplexe Sprache verwenden würde und so weiter.
She must have told a lie. Sie hat wohl gelogen.
All roads lead to Elsinore. Alle Wege führen nach Helsingör.
I have already had my supper. Ich habe schon zu Abend gegessen.
Driving on a slippery road can lead to a car wreck. Das Fahren auf einer glatten Straße kann zu einem Autounfall führen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.