Usage examples of "her majesty" in English with translation to German

<>
Her Majesty is waiting. Ihre Majestät wartet.
I received a sweater from her on my birthday. Ich habe von ihr zu meinem Geburtstag einen Pullover bekommen.
His Majesty is waiting. Seine Majestät wartet.
She loves the child as if it were her own. Sie liebt das Kind, als wäre es ihr eigenes.
She did it against her will. Sie tat es gegen ihren Willen.
He called her cell phone. Er hat sie auf dem Handy angerufen.
She spoke with her voice trembling. Sie sprach mit zitternder Stimme.
She's picking her nose. Sie pult in der Nase.
Her voice still rings in my ears. Ihre Stimme klingt noch in meinen Ohren.
He can't take his eyes off her. Er kann seine Augen nicht von ihr abwenden.
She blamed him for all her problems. Sie gab ihm die Schuld für all ihre Probleme.
I know her well. Ich kenne sie gut.
She asked her friend for advice. Sie fragte ihren Freund um Rat.
Her speech was excellent. Ihre Rede war großartig.
She cloaked her disappointment with a smile. Sie versteckte ihre Enttäuschung hinter einem Lächeln.
Did you drive her home last night? Hast du sie gestern Abend nach Hause gefahren?
She is accustomed to doing her homework before dinner. Sie macht gewöhnlich ihre Hausaufgaben vor dem Abendessen.
I decided to tell him that I love her. Ich habe beschlossen, ihm zu sagen, dass ich sie liebe.
She's brushing her hair. Sie bürstet ihr Haar.
When did the accident happen to her? Wann hatte sie diesen Unfall?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!