Usage examples of "his serene highness" in English with translation to German

<>
He is taller than any other boy in his class. Er ist größer als alle anderen Jungs in seiner Klasse.
You had better not play on his generous nature. Du solltest seine Großzügigkeit besser nicht ausnutzen.
Tom couldn't hold back his anger. Tom konnte seine Wut nicht zurückhalten.
He withdrew his hand from the table. Er nahm seine Hand vom Tisch weg.
The boy pressed his face against the shop window. Der Junge presste sein Gesicht gegen die Schaufensterscheibe.
Tom drew a happy face on the cover of his notebook. Tom zeichnete ein freudestrahlendes Gesicht auf den Einband seines Notizbuchs.
Tom loves Mary with all his heart. Tom liebt Mary mit seinem ganzen Herzen.
Tom put his wallet on top of the dresser. Tom legte sein Portemonnaie auf die Kommode.
People regretted his sudden death deeply. Die Leute waren wegen seines plötzlichen Todes in tiefer Trauer.
He can't take his eyes off her. Er kann seine Augen nicht von ihr abwenden.
Mary told the child to mind his father. Mary forderte das Kind auf, dass es auf seinen Vater hören solle.
His sister can't talk to you today. Seine Schwester kann heute nicht mit dir reden.
His advice is of no use. Seine Ratschläge sind völlig nutzlos.
His toupee looks like a dead cat. Sein Toupet sieht aus wie eine tote Katze.
The boy takes after his father. Der Junge kommt nach seinem Vater.
He satisfied his thirst with a large glass of beer. Er linderte seinen Durst mit einem großen Glas Bier.
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver. Er hat seine Fahrprüfung geschafft, obwohl er ein schlechter Fahrer war.
He was so frightened that he ran for his life. Er hatte so große Angst, dass er um sein Leben rannte.
Tom did it in his own way. Tom machte es nach seiner Weise.
He is on good terms with his classmates. Er versteht sich gut mit seinen Klassenkameraden.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download