Sentence examples of "house building" in English

<>
They are building a house. Sie bauen ein Haus.
He bought the land for the purpose of building his house on it. Er kaufte das Land, um darauf sein Haus zu bauen.
We are building your house in compliance with your wishes. Wir bauen Ihr Haus gemäß Ihren Wünschen.
A tall building was built next to my house. Neben meinem Haus wurde ein Hochhaus errichtet.
The building was heavily damaged by fire. Das Gebäude wurde durch einen Brand schwer beschädigt.
His house was broken into by burglars last week. In sein Haus wurde vorige Woche eingebrochen.
He hid in an abandoned building. Er versteckte sich in einem verlassenen Haus.
Come to my house this afternoon. Kommen Sie heute Nachmittag zu mir.
That building has no emergency exit. In diesem Gebäude gibt es keinen Notausgang.
We will move into our new house next month if it is completed by then. Wir werden nächsten Monat in unser neues Haus einziehen, falls es bis dahin fertig ist.
That building was erected five years ago, I think. Das Gebäude wurde vor fünf Jahren errichtet, denke ich.
The house is cold. Das Haus ist kalt.
The building was totally destroyed by the earthquake. Das Gebäude wurde durch das Erdbeben völlig zerstört.
Behind our house there are three beautiful apple trees with little red apples. Hinter unserem Hause stehen drei schöne Apfelbäume mit roten Äpfelchen.
This miserable old church is the oldest building in our country. Diese armselige Kirche ist das älteste Gebäude in unserem Land.
I don't like the house he lives in. Ich mag das Haus, in dem er wohnt, nicht.
Traffic was building up behind the gritter. Hinter dem Streufahrzeug staute sich der Verkehr.
There's a cat in my house. Es gibt eine Katze in meinem Haus.
So ultimately, with Tatoeba we are only building the foundations… to make the Web a better place for language learning. Mit Tatoeba bauen wir also nur das Fundament… um das Netz zu einem besseren Ort für Sprachen-Lernen zu machen.
There is not a store near my house. Es gibt in der Nähe meines Hauses keine Geschäfte.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.