Usage examples of "in two" in English with translation to German

<>
Call me again in two days. Ruf mich in zwei Tagen nochmal an.
The boy cut the cake in two. Der Knabe halbierte den Kuchen.
Oxygen exists in two gaseous forms. Sauerstoff gibt es in zwei Gasformen.
They will tear down the old building in two days. Sie werden das alte Gebäude in zwei Tagen abreißen.
He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner. Er kommt in zwei Stunden zurück; lass uns in der Zwischenzeit das Abendessen vorbereiten.
Can you complete the job in two days? Können Sie den Auftrag in zwei Tagen abarbeiten?
She cut the apple in two. Sie schnitt den Apfel in zwei Teile.
Come back in two days. Kommen Sie in zwei Tagen wieder.
This book comes in two volumes. Dieses Buch hat zwei Bände.
He hadn't eaten in two days. Er blieb zwei Tage ohne Essen.
He had no sooner got the letter than tore it in two. Kaum hatte er den Brief bekommen, riss er ihn entzwei.
He did the work in two days. Er machte die Arbeit in zwei Tagen.
She cut the cake in two. Sie schnitt den Kuchen in zwei Hälften.
I have two sisters, both of whom are married. Ich habe zwei Schwestern, beide sind verheiratet.
Two seats were vacant. Zwei Stühle waren frei.
I have one brother and two sisters. Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern.
A friend in hand is worth two in the bush! Ein Freund in der Nähe ist besser als zwei in der Ferne.
Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler. Zweihunderfünfzig Kilogramm sind sogar für einen Sumoringer ein außergewöhnliches Gewicht.
I had been working for two hours when I suddenly felt sick. Ich hatte zwei Stunden lang gearbeitet, als ich mich plötzlich krank fühlte.
He keeps two cats: one is black, and the other white. Er hat zwei Katzen: Die eine ist schwarz und die andere weiß.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download