Sentence examples of "information" in English with translation "informationen"

<>
General information on the company Allgemeine Informationen über das Unternehmen
please enter the following information bitte geben Sie die folgenden Informationen ein
We have to gather information. Wir müssen Informationen sammeln.
please provide the following information bitte geben Sie die folgenden Informationen an
thank you for your information vielen Dank für Ihre Informationen
You must gather further information. Du musst mehr Informationen sammeln.
many thanks for your information vielen Dank für Ihre Informationen
Further information is available upon request Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage
Could you send me some information? Könnten Sie mir ein paar Informationen senden?
I'd like some information on motels. Ich hätte gerne einige Informationen über Motels.
We would be very grateful for information Wir wären sehr dankbar für Informationen
thank you very much for the information vielen Dank für die Informationen
you are required to enter the following information Sie müssen die folgenden Informationen eingeben
What kind of information are you looking for? Was für Informationen suchst du?
I will provide you all the necessary information. Ich werde Ihnen sämtliche nötigen Informationen beschaffen.
I’ll pass the information to our sales department. Ich werde die Informationen an unsere Verkaufsabteilung weitergeben.
If you use a computer, you can retain information. Wenn Sie einen Computer verwenden, können Sie Informationen speichern.
I'd like some information about your new computers. Ich möchte einige Informationen über deine neuen Computer.
the following information might help you troubleshoot the issue Die folgenden Informationen können Ihnen helfen, das Problem zu lösen.
An image is formed by the information in the media. Ein Image bildet sich aus den Informationen der Massenmedien.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!