Usage examples of "intelligent" in English with translation to German

<>
show all
This animal is very intelligent. Dieses Tier ist sehr intelligent.
My sister is very intelligent. Meine Schwester ist sehr intelligent.
She's intelligent and good-looking. Sie ist intelligent und gutaussehend.
Even an intelligent child cannot understand. Sogar ein intelligentes Kind kann das nicht verstehen.
She is as intelligent as he. Sie ist so intelligent wie er.
She is less intelligent than you. Sie ist weniger intelligent als du.
He's intelligent and good-looking. Er ist intelligent und gutaussehend.
Biddle was an extremely intelligent man. Biddle war ein äußerst intelligenter Mann.
I am no more intelligent than he. Ich bin nicht intelligenter als er.
Thomas didn't consider him very intelligent. Thomas hielt ihn nicht für sehr intelligent.
She was intelligent as well as beautiful. Sie war so intelligent, wie sie schön war.
She is a very intelligent young lady. Sie ist eine sehr intelligente junge Dame.
Compared with his brother, he is not so intelligent. Verglichen mit seinem Bruder ist er nicht so intelligent.
He is not as intelligent as his older brother. Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder.
Jack is the most intelligent boy in the class. Jack ist der intelligenteste Junge in der Klasse.
Beautiful, intelligent and hot - this describes what he is not. Hübsch, intelligent und scharf - das beschreibt, was er nicht ist.
A very brief warning or explanation is enough for an intelligent person. Eine sehr knappe Warnung oder Erklärung genügt für eine intelligente Person.
Certainly he is handsome and intelligent, but there is something about him that I can't like. Gewiss ist er gut aussehend und intelligent, aber er hat etwas an sich, das ich nicht mag.
The people at SETI are looking for intelligent life in the universe because they haven't found it here on Earth! Die Leute bei SETI suchen nach intelligentem Leben im Universum, weil sie das hier auf der Erde nicht gefunden haben!
It is not the strongest of the species that survive, nor the most intelligent, but the one most responsive to change. Es ist nicht die stärkste Spezies, die überlebt, auch nicht die intelligenteste, sondern die reaktionsfähigste gegenüber Veränderungen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download