Sentence examples of "is" in English with translation "sein"

<>
Tom is crazy about Mary. Tom ist verrückt nach Mary.
What time is it now? Wie spät ist es?
The weather is terrible today. Das Wetter ist heute schrecklich.
Is this your son, Betty? Ist das dein Sohn, Betty?
The father is always uncertain. Der Vater ist immer unsicher.
Everything is fine so far. Alles ist soweit gut.
Where is the parking lot? Wo ist der Parkplatz?
My wife is a doctor. Meine Frau ist eine Ärztin.
The hotel is down there. Das Hotel ist dort unten.
This joke is not funny. Dieser Witz ist nicht lustig.
Tom is an unknown artist. Tom ist ein unbekannter Künstler.
Power is the great aphrodisiac. Macht ist das große Aphrodisiakum.
She is particular about food. Sie ist wählerisch, was Essen betrifft.
Tom is warm and generous. Tom ist warmherzig und großzügig.
He is not down yet. Er ist noch nicht unten.
This is how it stands. Das ist der Stand der Dinge.
Hydrogen is the lightest element. Wasserstoff ist das leichteste Element.
He is good at handball. Er ist gut im Handball.
Her husband is usually drunk. Ihr Mann ist die meiste Zeit betrunken.
The street is very narrow. Die Straße ist sehr schmal.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.