Sentence examples of "leaving certificate" in English

<>
Please bring your intermediate examination certificate with you to the first day of class. Bitte bringen Sie am ersten Unterrichtstag Ihr Zwischenprüfungszeugnis mit.
Leaving the room, he bowed to me. Als er den Raum verließ, verbeugte er sich vor mir.
He died leaving his beloved children behind. Er starb und ließ seine geliebten Kinder zurück.
I saw Andrea leaving home. Ich sah Andrea von zuhause weggehen.
Tom considered leaving school, but decided against it. Tom dachte darüber nach, die Schule zu verlassen, entschloss sich dann aber, es nicht zu tun.
Tom is leaving Kobe tomorrow morning. Tom verlässt Kobe morgen früh.
He came just as I was leaving. Er kam gerade als ich ging.
He is leaving for Peru tomorrow, isn't he? Er brach gestern nach Peru auf, oder?
Enlightenment is man’s leaving his self-caused immaturity. Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbstverschuldeten Unmündigkeit
Bad weather prevented us from leaving. Aufgrund des schlechten Wetters konnten wir nicht aufbrechen.
Without a passport, leaving a country is out of the question. Ohne Pass kommt es nicht in Frage, das Land zu verlassen.
I'll be leaving now. Ich werde mich jetzt entfernen.
Hurry up, we are leaving! Beeile dich, wir gehen los!
She was on the point of leaving. Sie war gerade im Begriff, aufzubrechen.
It is a pity that the teacher is leaving our school. Es ist schade, dass der Lehrer unsere Schule verlässt.
He says he is leaving the country for good. Er sagt, er verlässt das Land für immer.
I'm leaving you tomorrow. Ich verlasse dich morgen.
She's leaving for Tokyo tomorrow. Sie wird morgen nach Tokyo aufbrechen.
I am leaving at four. Ich gehe um vier.
I'm leaving it to you. Das überlasse ich dir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.