Sentence examples of "loving kindness" in English

<>
I'll never forget your kindness. Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen.
"If you stop loving the robot, it will take its revenge upon you" "That robot will--" "Yes" " What type of revenge?" "It will kill you" Wenn du aufhörst, den Roboter zu lieben, wird er sich rächen. - Der Roboter wird... - Ja. - Wie wird er das tun? - Er wird dich töten.
He did it out of kindness. Er tat es aus Freundlichkeit.
Children need loving. Kinder brauchen Liebe.
We are thankful for your kindness. Wir sind dankbar für Ihre Freundlichkeit.
Tom is a loving and caring gentleman. Tom ist ein liebevoller und fürsorglicher Kavalier.
The boy had the kindness to show us around. Der Junge war so freundlich, uns herumzuführen.
To be in love is not the same as loving. You can be in love with a woman and still hate her. Verliebtsein ist nicht das Gleiche wie Lieben. Man kann in eine Frau verliebt sein und sie trotzdem hassen.
I cannot be too grateful for my parents' kindness. Ich kann meinen Eltern für ihre Güte nicht dankbar genug sein.
Rose is a loving and caring lady. Rosa ist eine liebevolle, fürsorgliche und elegante Frau.
I shall never forget your kindness. Ich werde niemals deine Güte vergessen.
Shinko is kindness itself. Shinko ist die Liebenswürdigkeit in Person.
He had the kindness to show me the way. Er war so freundlich und hat mir den Weg gezeigt.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.
Kyoko had the kindness to carry my baggage for me. Kyoko war so freundlich, mir mein Gepäck zu tragen.
The old man is the epitome of kindness. Der alte Mann ist äußerst freundlich.
She had the kindness to show me the way to the hospital. Sie war so freundlich, mir den Weg zum Krankenhaus zu zeigen.
I'll never forget your kindness as long as I live. Ich werde deine Freundlichkeit so lange ich lebe nicht vergessen.
Give her some flowers in return for her kindness. Schenk ihr ein paar Blumen als Dank für ihr Zuvorkommen.
She had the kindness to help me. Sie war so nett mir zu helfen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.