Sentence examples of "non-stop flight" in English

<>
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori. Er rannte so schnell er konnte, um den acht-Uhr-dreißig-Flug nach Aomori noch zu bekommen.
Can we trust his words if he uses non official stems? Kann man seinen Worten trauen, wenn er nichtoffizielle Wortwurzeln verwendet?
The heavy rain caused all the trains to stop. Der heftige Regen führte dazu, dass keine Züge mehr fuhren.
The Germans took to flight. Die Deutschen ergriffen die Flucht.
Father determined to stop smoking. Vater entschloss sich, mit dem Rauchen aufzuhören.
I'm sorry, the flight is full. Tut mir Leid, der Flug ist voll.
You can't stop me. Du kannst mich nicht aufhalten.
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind. Letzten Endes wird die Raumfahrt nützlich für die ganze Menschheit sein.
Stop going there. Geh da nicht mehr hin.
The people protested against the low altitude flight training. Das Volk protestierte gegen das Tiefflugtraining.
If only it would stop raining! Wenn es doch nur aufhören würde zu regnen!
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon? Würdest du nicht gerne in einem Heißluftballon fahren?
The bus went past the bus stop. Der Bus fuhr an der Haltestelle vorbei.
Have a nice flight! Guten Flug!
Where is the stop for the airport buses? Wo ist die Haltestelle der Flughafenbusse?
How was your flight? Wie war dein Flug?
It will stop raining soon. Es wird bald aufhören, zu regnen.
I have to hurry, my flight leaves in an hour. Ich muss mich beeilen, mein Flug geht in einer Stunde.
Stop talking and listen to me. Hör auf zu reden und hör mir zu.
It looks like your luggage is on the next flight. Es sieht danach aus, dass ihr Gepäck mit dem nächsten Flug kommt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download