Exemplos de uso de "out of a job" em inglês

<>
He loves to make a mountain out of a molehill. Er liebt es, aus einer Mücke einen Elefanten zu machen.
He's making a mountain out of a molehill. That typo really isn't as bad as he claims. Er macht eine Mücke aus einem Elefanten. Dieser Tippfehler ist echt nicht so schlimm wie er behauptet.
He squeezed the toothpaste out of a tube. Er presste Zahnpasta aus der Tube.
Tom made a mountain out of a molehill. Tom machte aus einer Mücke einen Elefanten.
Peter always makes a mountain out of a molehill. Peter macht immer aus einem Maulwurfshügel einen Berg.
He makes a mountain out of a molehill. Er macht aus einer Mücke einen Elefanten.
I need a job. Ich brauche einen Job.
It's the story of a boy, a girl, and a cat. Es ist die Geschichte eines Jungen, eines Mädchens und einer Katze.
The teacher was really upset and threw Johnny out of class. Der Lehrer war sehr wütend und warf Johnny aus dem Klassenzimmer.
Have you ever applied for a job? Hast Du Dich jemals um einen Arbeitsplatz beworben?
That's the meat of a hen. Das ist Hühnerfleisch.
It's out of your hands. Es liegt in deiner Hand.
He's a job creator. Er ist ein Arbeitsplätze Schaffender.
The mere sight of a dog frightens him. Nur beim Anblick eines Hundes bekommt er schon Angst.
This service is temporarily out of order. Dieser Dienst ist zurzeit nicht verfügbar.
I looked for a job. Ich suchte nach einer Arbeit.
This is a sentence, that has the syllable count, of a good haiku. Das hier ist ein Satz, dessen Silbenanzahl die, eines Haikus ist.
Tom doesn't know why Mary dropped out of college. Tom weiß nicht, warum Mary das College abgebrochen hat.
Ann can't find a job. Ann kann keine Arbeit finden.
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region. Umweltverschmutzung hat einen verheerenden Effekt auf das ökologische Gleichgewicht einer Region.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.