Sentence examples of "owe" in English

Select source language

Select target language

Translations: all60 schulden25 sich verdanken16 verdanken16 other translations3

show all

You owe me $1,000. Du schuldest mir 1.000 $.

I owe him my life. Ich verdanke ihm mein Leben.

I owe him 1000 yen. Ich schulde ihm 1000 Yen.

I owe my success to him. Ich verdanke ihm meinen Erfolg.

I owe you ten dollars. Ich schulde dir zehn Dollar.

I owe my success to their help. Meinen Erfolg verdanke ich ihrer Hilfe.

I owe him a debt. Ich habe Schulden bei ihm.

I owe my success to her help. Meinen Erfolg verdanke ich ihrer Hilfe.

I owe him 100 yen. Ich schulde ihm 100 Yen.

I owe what I am to my father. Was ich bin, verdanke ich meinem Vater.

I owe him 1,000 dollars. Ich schulde ihm 1000 Dollar.

All I am I owe to my mother. Was ich bin, verdanke ich meiner Mutter.

You still owe me twenty bucks. Du schuldest mir noch zwanzig Dollar.

I owe what I am today to education. Was ich heute bin, verdanke ich meiner Erziehung.

I owe you 3,000 yen. Ich schulde dir 3000 Yen.

I owe what I am to my mother. Was ich bin, verdanke ich meiner Mutter.

How much do we owe you? Wie viel schulden wir Ihnen?

To whom do we owe the discovery of penicillin? Wem haben wir die Entdeckung des Penizillins zu verdanken?

I owe him 50,000 yen. Ich schulde ihm fünfzigtausend Yen.

I owe what I am today to my uncle. Was ich heute bin, verdanke ich meinem Onkel.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download