Usage examples of "pen" in English with translation to German

<>
show all
Do you have a pen? Hast du einen Stift?
Write with a ballpoint pen. Schreib mit einem Kugelschreiber.
The pen is mightier than the sword. Die Feder ist mächtiger als das Schwert.
Tom gave me a pen. Tom gab mir einen Stift.
He didn't have a single pen. Er hatte keinen einzigen Kugelschreiber.
I must put my ideas together before I take up my pen. Ich muss meine Ideen sammeln, bevor ich zur Feder greife.
How much is this pen? Wie viel kostet dieser Stift?
Would you please write with a ballpoint pen? Würdest du bitte mit einem Kugelschreiber schreiben?
Your pen is better than mine. Dein Stift ist besser als meiner.
I have a ball-point pen, but I want another. Ich habe einen Kugelschreiber, aber ich möchte einen anderen.
You mustn't use my pen. Du darfst meinen Stift nicht benutzen.
I need to search for my pen. Ich muss meinen Stift suchen.
He was holding a pen in his hand. Er hat einen Stift in seiner Hand gehalten.
This is the pen that he signed the document with. Das hier ist der Stift, mit dem er das Dokument unterzeichnet hat.
He laid down his pen and leaned back in his chair. Er legte seinen Stift nieder und lehnte sich in seinem Stuhl zurück.
If I had had more money, I would have bought the pen. Hätte ich mehr Geld gehabt, so hätte ich den Stift gekauft.
What have you done with my pen? It was here a minute ago. Was hast du mit meinem Stift gemacht? Er war vor einer Minute hier.
He has a few pens. Er hat ein paar Stifte.
You borrow pens from your friends. Ihr leiht euch Stifte von euren Freunden.
I don't have any pens. Ich habe keine Stifte.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download