Sentence examples of "public health department" in English

Select source language

Select target language

Road traffic injuries are a major public health problem and a leading cause of death. Verletzungen durch Verkehrsunfälle sind ein gravierendes Problem für die öffentliche Gesundheit und eine der Haupttodesursachen.

Hello, is this the personnel department? Hallo, ist dies die Personalabteilung?

Smoking is harmful to your health. Rauchen schadet der Gesundheit.

The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue. Der Journalist wollte einen Artikel schreiben, der die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf das Thema lenken würde.

I am in charge of the book department. Ich bin für die Buchabteilung verantwortlich.

It goes without saying that smoking is bad for the health. Es versteht sich von selbst, dass Rauchen der Gesundheit schadet.

Where is a public telephone? Wo ist ein öffentliches Telefon?

We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida. Mit diesem Schreiben informieren wir Sie darüber, dass Herr Koichi Ohara als Nachfolger von Herrn Taro Ida zum Leiter der Abteilung Technik ernannt worden ist.

Nothing is more valuable than health. Nicht ist wertvoller als die Gesundheit.

Doing math is the only socially acceptable way to masturbate in public. Mathe zu machen ist die einzige gesellschaftlich akzeptable Art, sich in der Öffentlichkeit selbstzubefriedigen.

Elisa has enrolled in the anatomy department. Elisa hat sich in der Anatomie eingeschrieben.

Binge drinking is harmful for your health. Komasaufen gefährdet deine Gesundheit.

Nobody likes to be made fun of in public. Niemand mag es, dass man sich öffentlich über ihn lustig macht.

Brand desirability among girls age 7-13 increased fivefold after the marketing department changed the company mascot to a talking pony. Die Anziehungskraft der Marke auf Mädchen zwischen sieben und dreizehn verfünffachte sich, als die Marketingabteilung ein sprechendes Pony zum Firmenmaskottchen machte.

I was worried about his health. Ich war um seine Gesundheit besorgt.

My professor sneers at science books for the general public. Mein Professor spottet über populärwissenschaftliche Bücher.

He is the chief of my department. Er ist der Leiter meiner Abteilung.

He finished the work at the expense of his health. Er brachte die Arbeit zu Ende um den Preis seiner Gesundheit.

Don't speak ill of him in public. Mach ihn nicht öffentlich schlecht.

Kelly carries the news department. Kelly leitet die Presseabteilung.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download