Usage examples of "remote wake up" in English with translation to German

<>
She came in quietly so she wouldn't wake up the baby. Sie kam leise herein, um nicht den Säugling aufzuwecken.
Old people wake up early. Alte Menschen werden früh wach.
You have to wake up early tomorrow morning. Du musst zeitig aufwachen morgen früh.
What time do you usually wake up in vacations? Zu welcher Zeit wachst du normalerweise in den Ferien auf?
Did the baby wake up? Ist das Baby aufgewacht?
It is difficult to wake up on cold mornings Es ist schwierig, an kalten Morgen aufzuwachen.
Come on, wake up. Komm schon, wach auf!
Please wake up. Bitte wach auf.
When I snap my fingers, you'll wake up. Wenn ich mit den Fingern schnipse, wachst du auf.
Wake up! Wach auf!
It is hard to wake up without a strong cup of coffee. Es ist schwierig wach zu werden ohne eine starke Tasse Kaffee.
Someday, you'll wake up and find yourself dead. Eines Tages wirst du aufwachen und dich tot vorfinden.
They wake up at six every morning. Sie wachen jeden Morgen um sechs Uhr auf.
Birds usually wake up early in the morning. Vögel sind gewöhnlich schon sehr früh morgens wach.
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early." "Wenn du müde bist, wieso gehst du nicht schlafen?" "Weil ich zu früh aufwachen werde, wenn ich jetzt schlafen gehe."
The doctors tell you that your brother will never wake up again. Die Ärzte sagen dir, dass dein Bruder nie mehr aufwachen wird.
Lately I try for health reasons to go to bed early and to wake up early. In letzter Zeit versuche ich der Gesundheit wegen früh ins Bett zu gehen und früh aufzustehen.
The children will wake up if you make noise. Die Kinder werden wach, wenn du Krach machst.
In the morning I always wake up around seven o'clock. Morgens wache ich immer ungefähr um sieben Uhr auf.
I wake up early. Ich wache früh auf.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download