Usage examples of "set to music" in English with translation to German

<>
The standard pitch A is used as referential pitch for tuning most of all instruments and is set to 440 Hertz. Der Kammerton A wird als Referenztonhöhe für die Stimmung der allermeisten Instrumente verwendet und liegt bei 440 Hertz.
The girls danced to music. Die Mädchen tanzten zu Musik.
Please move the TV set to the left. Bitte rücken Sie den Fernseher nach links.
She listened to music for hours. Sie hörte stundenlang Musik.
We set to work with might and main. Wir gingen nach Leibeskräften an die Arbeit.
She likes to listen to music. Sie hört gerne Musik.
We may as well set to work at once. Wir können uns ruhig gleich an die Arbeit machen.
I often study while listening to music. Ich lerne oft während ich Musik höre.
He often sits by me and listens to music. Er nimmt oft neben mir Platz und hört Musik.
Listening to music is lots of fun. Musik zu hören macht sehr viel Spaß.
He wrote a letter, listening to music. Er schrieb einen Brief während er Musik hörte.
He was listening to music in his room. Er war in seinem Zimmer und hörte Musik.
When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file. Wenn ich versuche mit media player Musik zu hören, hindert mich ein Fehler daran.
She devoted her life to music. Sie widmete ihr Leben der Musik.
I often spend my free time listening to music. Ich verbinge oft meine Freizeit damit, Musik zu hören.
It is a lot of fun to listen to music. Musik zu hören macht sehr viel Spaß.
He didn't listen to music. Er hörte keine Musik.
Tom listened to music in his room until late at night. Tom hörte bis spät in die Nacht Musik in seinem Zimmer.
Susan enjoys listening to music. Susan hört gerne Musik.
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books. Nun, ich backe Brot, höre Musik oder lese Comics.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download