Usage examples of "she" in English with translation to German

<>
Translations: all4349 sie4292 es27 other translations30
She is of American parentage. Ihre Eltern sind US-Amerikaner.
She was voted prom queen. Sue wurde zur Ballkönigin gewählt.
Yumi is happy, isn't she? Yumi ist glücklich, nicht wahr?
Yoko speaks English, doesn't she? Yoko spricht Englisch, oder?
That was exactly what she intended. Das war genau ihre Absicht.
She has him under her thumb. Er steht unter ihrem Pantoffel.
Keiko is kind, isn't she? Keiko ist freundlich, nicht wahr?
She hasn't changed her mind. An ihrem Entschluss hat sich nichts geändert.
She hasn't said a word. Er hat nicht ein Wort gesagt.
She shouldn't get carried away. Die soll mal die Kirche im Dorf lassen.
Nanako is really cute, isn't she? Nanako ist echt hübsch, oder?
She is a native speaker of French. Ihre Muttersprache ist Französisch.
Betty killed Jane while she was singing. Betty ermordete Jane, während diese sang.
I was glad that she visited me unexpectedly. Ich freute mich über ihren unerwarteten Besuch.
Betty is a pretty girl, isn't she? Betty ist ein hübsches Mädchen, oder?
"Where is my wife?" "She is in jail." „Wo ist meine Frau?“ — „Die ist im Gefängnis!“
Your mother is very young, isn't she? Deine Mutter ist sehr jung, oder nicht?
She is honest in deeds and in words. Ihre Taten und Worte sind ehrenhaft.
Judy isn't a good singer, is she? Judy ist keine gute Sängerin, oder?
She is good at making up interesting stories. Interessante Geschichten zu erfinden ist ihre Stärke.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!