Sentence examples of "stop unit" in English

<>
The heavy rain caused all the trains to stop. Der heftige Regen führte dazu, dass keine Züge mehr fuhren.
The family is the natural and fundamental group unit of society and is entitled to protection by society and the State. Die Familie ist die natürliche Grundeinheit der Gesellschaft und hat Anspruch auf Schutz durch Gesellschaft und Staat.
Father determined to stop smoking. Vater entschloss sich, mit dem Rauchen aufzuhören.
A pound is a unit of weight. Ein Pfund ist eine Gewichtseinheit.
You can't stop me. Du kannst mich nicht aufhalten.
An individual is the smallest unit of the society. Ein Individuum ist der kleinste Teil der Gesellschaft.
Stop going there. Geh da nicht mehr hin.
If only it would stop raining! Wenn es doch nur aufhören würde zu regnen!
The bus went past the bus stop. Der Bus fuhr an der Haltestelle vorbei.
Where is the stop for the airport buses? Wo ist die Haltestelle der Flughafenbusse?
It will stop raining soon. Es wird bald aufhören, zu regnen.
Stop talking and listen to me. Hör auf zu reden und hör mir zu.
Stop sticking your nose into other people's business. Höre auf deine Nase in die Angelegenheiten anderer zu stecken.
Stop dreaming! If you can't work, you can't go to Germany. Träume doch nicht herum! Wenn du nicht arbeiten kannst, dann kannst du nicht nach Deutschland gehen.
Stop bothering your father. Hör auf, deinen Vater zu stören.
If you pressed that button, the engine would stop. Nachdem du diesen Knopf gedrückt hast, wird die Maschine anhalten.
You need to stop. Du musst aufhören.
She cannot stop it. Sie kann es nicht aufhalten.
What's the stop after Nagoya? Was kommt nach Nagoya?
He cannot stop her. Er kann sie nicht aufhalten.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download