Exemplos de uso de "sun" em inglês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos107 sonne95 outras traduções12
The sun is rising already. Die Sonne geht schon auf.
Sun makes all the difference. Die Sonne macht einen enormen Unterschied.
A cloud passed the sun. Eine Wolke zog an der Sonne vorbei.
Ice melts in the sun. Eis schmilzt in der Sonne.
The sun is shining brightly. Die Sonne scheint hell.
The clouds hid the sun. Die Wolken verdeckten die Sonne.
The sun has nine planets. Die Sonne hat neun Planeten.
The sun is coming up. Die Sonne geht auf.
The sun burns my eyes. Die Sonne verbrennt meine Augen.
The sun was shining bright. Die Sonne strahlte.
Nothing new under the sun. Nichts Neues unter der Sonne.
The sun melted the snow. Die Sonne schmolz den Schnee.
The sun is rising now. Die Sonne geht jetzt auf.
The sun will come up soon. Die Sonne wird bald aufgehen.
The earth moves around the sun. Die Erde bewegt sich um die Sonne.
The sun descended behind the mountains. Die Sonne ging hinter den Bergen unter.
The earth goes around the sun. Die Erde dreht sich um die Sonne.
The sun is the brightest star. Die Sonne ist der hellste Stern.
The sun sets earlier in winter. Im Winter geht die Sonne früher unter.
The sun disappeared behind a cloud. Die Sonne verschwand hinter einer Wolke.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!