Sentence examples of "tell on" in English

Select source language

Select target language

Tell me why you have told on me to the teacher. Sag mir, warum du mich beim Lehrer verpetzt hast.

These endless business trips are telling on his marriage. Diese endlosen Geschäftsreisen sagen viel über seine Ehe aus.

Tell me why you have told on me to the teacher. Sag mir, warum du mich beim Lehrer verpetzt hast.

She told me a wrong address on purpose. Sie hat mir extra eine falsche Adresse gesagt.

He told his wife not to buy on impulse. Er sagte seiner Frau, nicht Spontaneinkäufe zu machen.

I told you to be here on time this morning. Ich habe dir gesagt, dass du diesen Morgen pünktlich hier sein sollst.

Don't tell on me. Verpetz mich nicht.

She threatened to tell on me. Sie drohte mich zu verraten.

She really wanted to tell the secret. Sie wollte das Geheimnis verraten.

We could not tell the twins one from the other. Wir konnten die Zwillinge nicht voneinander unterscheiden.

I decided to tell him that I love her. Ich habe beschlossen, ihm zu sagen, dass ich sie liebe.

Tom called to tell Mary that he'd be late. Tom rief an, um Mary zu sagen, dass er später kommen würde.

No one can tell what will happen in the future. Niemand kann erzählen, was die Zukunft bringt.

Tom decided not to tell Mary about what John had done. Tom entschied sich, Maria nichts von dem zu sagen, was Johannes getan hatte.

Excuse me, can you tell me how to get to Central Park? Entschuldigen Sie, können Sie mir sagen, wie ich zum Central Park komme?

Let me tell you your fortune with cards. Lass mich dein Schicksal aus den Karten lesen.

I went to the woman myself and told her about it, and she said that she also wanted to tell her daughter. Ich bin selber bei der Frau gewesen und habe es ihr gesagt, und sie sagte, sie wolle es auch ihrer Tochter sagen.

Would you please tell me how to spell that word? Würdest du mir bitte sagen, wie man das Wort schreibt?

I cannot tell how this is done. Ich kann nicht sagen, wie man das macht.

I will tell the rest tomorrow. Ich werde den Rest morgen erzählen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download