Sentence examples of "understanding" in English with translation "verstehen"

<>
show all
Understanding you is really very hard. Dich zu verstehen ist wirklich sehr schwer.
Understanding this book is beyond my capacity. Dieses Buch zu verstehn übersteigt meine Fähigkeiten.
Old people have difficulty understanding modern technology. Alte Menschen haben Schwierigkeiten, die moderne Technik zu verstehen.
He has a good understanding of the problems. Er versteht die Probleme gut.
Tom says that he has no trouble understanding Mary's French. Tom sagt, dass er keine Schwierigkeiten hat, Marys Französisch zu verstehen.
Do you have difficulty understanding what women or small children say to you? Haben Sie Schwierigkeiten zu verstehen, was Ihnen Frauen oder kleine Kinder sagen?
The police are really good at understanding "someone stole my credit card and ran up a lot of money". It's a lot harder to get them to buy into "someone stole my magic sword". Die Polizei ist gut darin, zu verstehen, dass jemand meine Kreditkarte gestohlen hat und viel Geld abgehoben hat. Es ist viel schwieriger, ihnen beizubrigen, dass "jemand mein magisches Schwert gestohlen" hat.
Tom doesn't understand this. Tom versteht das nicht.
I understand Italian a little Ich verstehe ein wenig Italienisch
He doesn't understand you. Er versteht Sie nicht.
She doesn't understand sarcasm. Sie versteht keinen Sarkasmus.
I then began to understand. Dann habe ich angefangen zu verstehen.
We could understand each other. Wir konnten einander verstehen.
Sorry, I don't understand Tut mir leid, ich verstehe nicht
I could hardly understand him. Ich konnte ihn kaum verstehen.
I can't understand you. Ich kann dich nicht verstehen.
Stop pretending to not understand. Hör auf so zu tun, als ob du nicht verstehen würdest.
Yes, I understand. Thank you. Ja, ich verstehe. Danke schön.
Yes, I understand you well. Ja, ich verstehe Sie gut.
She gradually began to understand. Sie begann allmählich zu verstehen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download