Sentence examples of "up there" in English

Select source language

Select target language

What's going on up there? Was geht dort oben vor sich?

What are they doing up there? Was tun sie dort oben?

What kind of little birds are sitting up there on the little wall? Was sitzen da für Vögelchen oben auf dem Mäuerchen?

There is a good argument for dismissing him. Es gibt einen plausiblen Grund, ihm zu kündigen.

The man reading a book over there is my father. Der Mann, der dort drüben ein Buch liest, ist mein Vater.

There are many countries and many cultures on the Earth. Es gibt viele Länder und viele Kulturen auf der Erde.

There were two people in it, one of her girl students and a young man. Drinnen waren zwei Leute: Eine ihrer Studentinnen und eine junger Mann.

The hotel is down there. Das Hotel ist dort unten.

There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't. Es gibt 10 Arten von Menschen in der Welt: die, die das Binärsystem verstehen, und die, die es nicht verstehen.

There is no clock in my room. Es gibt keine Uhr in meinem Zimmer.

There are two cats sleeping on the bed. Es schlafen zwei Katzen auf dem Bett.

There is a good argument for dismissing you. Es gibt gute Gründe, Sie zu entlassen.

There are significant differences between those two countries. Zwischen beiden Ländern bestehen bedeutsame Unterschiede.

Behind our house there are three beautiful apple trees with little red apples. Hinter unserem Hause stehen drei schöne Apfelbäume mit roten Äpfelchen.

There are two zeros in the number "2010." Die Zahl 2010 hat zwei Nullen.

Let me know if there is anything I can do. Lass es mich wissen, wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann.

She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart. Sie verabschiedete sich mit einem Lächeln, aber in ihrem Herzen war viel Bitterkeit.

There is no time to lose. Es ist keine Zeit zu verlieren.

There is not a store near my house. Es gibt in der Nähe meines Hauses keine Geschäfte.

There is a great demand for petrol. Es besteht ein großer Bedarf an Benzin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download