Ejemplos de uso de "us" en inglés con traducción al alemán

<>
He showed us some pictures. Er zeigte uns ein paar Fotos.
We can definitely find a cab to take us to the station. Am Bahnhof kann man bestimmt ein Taxi bekommen.
What language do they speak in the US? Welche Sprache wird in den Vereinigten Staaten gesprochen?
None of us is perfect. Niemand von uns ist perfekt.
His dream is to study chemistry in the US. Sein Traum ist es, in den Vereinigten Staaten Chemie zu studieren.
Mother bought us a puppy. Mutter hat uns ein Hündchen mitgebracht.
All of us are happy. Wir sind alle zufrieden.
Sheep provide us with wool. Schafe versorgen uns mit Wolle.
Don't forget about us! Vergiss uns nicht!
Let us wait and see Warten wir ab
His death surprised us all. Sein Tod hat uns alle überrascht.
He seems to know us. Er scheint uns zu kennen.
Do you go with us? Kommst du mit uns mit?
Sing us a song, please. Sing uns ein Lied, bitte.
Will you go with us? Kommst du mit uns?
A helicopter circled over us. Ein Hubschrauber kreiste über uns.
The news surprised us much. Diese Neuigkeit hat uns sehr überrascht.
They supplied us with food. Sie versorgten uns mit Nahrung.
Don't worry about us. Mach dir keine Sorgen um uns.
She's teaching us French. Sie bringt uns Französisch bei.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.