Usage examples of "used car" in English with translation to German

<>
He should have bought a used car. Er hätte sich einen Gebrauchtwagen kaufen sollen.
He has just bought a used car. Er hat gerade einen Gebrauchtwagen gekauft.
I cannot afford buying a used car. Ich kann mir nicht erlauben, einen Gebrauchtwagen zu kaufen.
I can not afford to buy a used car. Ich kann mir nicht erlauben, einen Gebrauchtwagen zu kaufen.
I can't even afford to buy a used car. Ich kann es mir nicht einmal leisten, einen Gebrauchtwagen zu kaufen.
The price is kind of high for a used car. Für einen Gebrauchtwagen ist der Preis etwas hoch.
I can't afford to buy a used car, much less a new car. Ich kann mir keinen Gebrauchtwagen leisten, noch weniger einen neuen.
I can't afford to buy a used car, much less a new one. Ich kann es mir nicht leisten, einen Gebrauchtwagen zu kaufen, geschweige denn einen Neuwagen.
She advised him not to buy a used car, but he didn't follow her advice. Sie empfahl ihm, keinen Gebrauchtwagen zu kaufen, aber er folgte ihrem Rat nicht.
He knows how to buy used cars. Er weiß, wie man Gebrauchtwagen kauft.
She advised him not to buy a used car. Sie riet ihm vom Kauf eines gebrauchten Wagens ab.
Tom isn't used to driving a left-hand drive car. Tom ist es nicht gewohnt, ein Auto mit dem Steuer auf der linken Seite zu fahren.
The thief used a screwdriver to break into the car. Der Dieb benutzte einen Schraubenzieher, um das Auto aufzubrechen.
This car is used by my father. Dieses Auto wird von meinem Vater benutzt.
My car is a used one. Mein Auto ist ein Gebrauchtwagen.
You may use my car. Du kannst mein Auto benutzen.
Iceland used to belong to Denmark. Island gehörte früher zu Dänemark.
Why did you buy a car? Warum hast du dir ein Auto gekauft?
I'm used to living alone. Ich bin es gewohnt, allein zu wohnen.
A driver was sleeping in the car. Ein Fahrer schlief im Auto.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!