Exemples d'utilisation de "gebrauchten" en allemand

<>
Sie riet ihm vom Kauf eines gebrauchten Wagens ab. She advised him not to buy a used car.
Ich brauche keine Scheine mehr. I don't need any more credits.
Ich brauche dafür nicht lange. It won't take me a long time.
Ich brauche einen neuen Computer. I have to get a new computer.
Die sind für meinen persönlichen Gebrauch They're for my personal use
Ich brauche einen Anschlussflug nach Boston. I want to get a connecting flight to Boston.
Für deinen Plan brauchen wir einen großen Geldbetrag. Your plan requires a large amount of money.
Ich brauche einen leichten Mantel. I need a light coat.
Sich zu erholen braucht Zeit. It takes time to relax.
Sie brauchen sich nicht beeilen. You don't have to hurry.
Tom hat seinen LKW gebraucht gekauft. Tom bought his truck used.
Läuten Sie, wenn Sie mich brauchen. Ring the bell when you want me.
Wenn man 1 Mol Eis in Wasser umwandelt und 1 Mol Wasser in Dampf, wofür braucht man mehr Energie? When converting 1 mole of ice into water, and 1 mole of water into steam, which requires more energy?
Ich brauche etwas geistige Anregung. I need some mental stimulation.
Sei bitte geduldig, das braucht Zeit. Be patient please. It takes time.
Sie brauchen sich nicht beeilen. You don't have to hurry.
Ich machte von dieser guten Gelegenheit Gebrauch. I made use of this good opportunity.
Ich brauche ein Messer, um das Seil durchzuschneiden. I want a knife to cut the rope with.
Ich brauche ein neues Fahrrad. I need a new bicycle.
Politisches Bewusstsein zu entwickeln, braucht Zeit. Developing political awareness takes time.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !