Ejemplos de uso de "washing up" en inglés con traducción al alemán

<>
It's your turn to do the washing up. I did it yesterday. Du bist an der Reihe abzuspülen. Ich war gestern dran.
She often sings when she does the washing up in the kitchen. Sie singt oft, wenn sie das Geschirr in der Küche spült.
A wounded whale washed up on the beach. Ein verletzter Wal wurde am Strand angespült.
Can you help me with the washing up? Kannst du mir beim Abwasch helfen?
Tom is washing his car. Tom wäscht seinen Wagen.
Have you ever hang up washing? Hast du schon einmal Wäsche aufgehängt?
If it rains, bring the washing in. Wenn es regnet, so hole die Wäsche herein!
Thanks for bringing the washing in, Gerry. Danke Gerry für das Hereinbringen der Wäsche.
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer. Als ich die Wäsche an einem heiteren Tag während der Regenzeit trocknete, fühlte es sich an, als sei es schon Sommer.
She hung the washing on the line. Sie hing die Wäsche auf die Leine.
Mary is hanging up washing. Maria hängt Wäsche auf.
I’m in the bathroom because I’m washing my hands. Ich bin im Badezimmer, weil ich mir die Hände wasche.
He is washing his car. Er wäscht sein Auto.
Bob was washing the dishes at that time. Bob wusch gerade ab.
I'll take in the washing before it rains. Ich werde die Wäsche reinholen, bevor es regnet.
His work is washing cars. Sein Beruf ist Autos waschen.
Pull into shape after washing. Nach der Wäsche in Form bringen.
This shirt needs washing. Dieses Shirt muss gewaschen werden.
Mom is washing the dog because he’s dirty. Mama wäscht gerade den Hund, weil er schmutzig ist.
Why are you washing your hands? Warum wäscht du dir die Hände?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.