Usage examples of "work hard" in English with translation to German

<>
show all
People in Taiwan work hard. Menschen in Taiwan arbeiten hart.
His ambition made him work hard. Sein Ehrgeiz ließ ihn hart arbeiten.
I must work hard to pass the test. Ich muss hart arbeiten, um den Test zu bestehen.
I must work hard to make up for lost time. Ich muss hart arbeiten, um die verlorene Zeit aufzuholen.
He has to work hard in order to support his family. Er muss hart arbeiten, um seine Familie zu unterstützen.
Tom worked hard all summer. Tom hat den ganzen Sommer über hart gearbeitet.
He worked hard to obtain his objective. Er arbeitete hart, um sein Ziel zu erreichen.
All the boys in class worked hard. Alle Jungen in der Klasse haben hart gearbeitet.
For your success you have worked hard. Für ihren Erfolg haben Sie hart gearbeitet.
He works hard to earn his living. Er arbeitet hart, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.
I worked hard to compensate for the loss. Ich arbeitete hart, um den Verlust auszugleichen.
She's worked hard to save up money. Sie hat hart gearbeitet, um Geld anzusparen.
He is working hard to pass the examination. Er arbeitet hart um die Prüfung zu bestehen.
He worked hard so as to save more money. Er arbeitete hart, um mehr Geld beiseite legen zu können.
We are working hard to make up for lost time. Wir arbeiten hart, um die Zeit auszugleichen, die wir verschwendet haben.
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination. Er hat hart gearbeitet; andernfalls hätte er die Prüfung nicht bestanden.
He is working hard in order to pass the entrance examination. Er arbeitet hart, um die Aufnahmeprüfung zu bestehen.
I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible. Ich habe gestern noch bis spät abends hart gearbeitet, deshalb brauche ich nach dem Essen eine Mütze voll Schlaf, wenn es geht.
You only have to work hard. Du musst nur fleißig arbeiten.
I work hard at a hotel every day. Ich arbeite jeden Tag hart in einem Hotel.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download