Ejemplos de uso de "Big Ten" en inglés con traducción al italiano

<>
I live in a big city. Abito in una grande città.
The supermarket opens at ten o'clock. Il supermercato apre alle dieci.
There is a lot of crime in big cities. C'è molto crimine nelle grandi città.
I've just renewed my passport, so it's good for another ten years. Ho appena rinnovato il passaporto, quindi è valido per altri dieci anni.
These shoes are too big for me. Queste scarpe sono troppo grandi per me.
A man has ten fingers. Un uomo ha dieci dita nelle mani.
It makes a big difference. Fa una grande differenza.
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them. Ho deciso che scriverò dieci frasi in spagnolo ogni giorno. Sono sicura che Rocío sarà molto contenta di correggermele.
It's so big! È così grande!
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered. "Costa poco, ne prenderò dieci iarde" rispose la ragazza.
That house is big. Quella casa è grande.
Tom has been living in Boston for almost ten years. Tom ha vissuto a Boston per quasi dieci anni.
Tom doesn't think it's such a big problem. Tom non pensa che sia un problema così grande.
I want to change ten thousand yen to dollars. Voglio cambiare diecimila yen in dollari.
I want to live in a big city. Voglio vivere in una grande città.
She speaks ten languages. Lei parla dieci lingue.
He has a big future in baseball. Ha un grande futuro nel baseball.
Write a composition of ten sentences. Scrivi una composizione di dieci frasi.
I caught a big fish yesterday. Ho preso un pesce grande ieri.
It's ten o'clock sharp. Sono le dieci in punto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.