Usage examples of "Come" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

Translations: all437 venire291 arrivare59 trovarsi2 provenire2 provenirsi1 other translations82

show all

I'll come back later Ritornerò più tardi

You must not come in. Non devi entrare.

When will his new novel come out? Quando esce il suo nuovo romanzo?

My dream has come true. Il mio sogno si è realizzato.

What goes up must come down. Quello che sale deve scendere.

Why doesn't he come back? Perché non ritorna?

Please come in one by one. Per piacere entrate uno alla volta.

His new book is going to come out next month. Il suo nuovo libro uscirà il mese prossimo.

This dream will come true. Questo sogno si realizzerà.

I'll come back to Japan tomorrow. Ritornerò in Giappone domani.

Won't you come in, please? Vuole entrare, per favore?

Tom has just come back from Boston. Tom ha appena fatto ritorno da Boston.

See to it that no strangers come into this room. Fai attenzione a che nessun estraneo entri in questa stanza.

She'll have left before you come back. Sarà andata via prima che tu faccia ritorno.

I don't think she will come back by five. Non credo sarà di ritorno per le cinque.

Are you going to come back to Italy next year? Ritornerete in italia il prossimo anno?

Will you come back tomorrow? Tornerai domani?

I'll never come back. Non tornerò mai più.

Your dreams have come true. I tuoi sogni si sono avverati.

Weather reports rarely come true. Le previsioni del tempo si avverano raramente.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download