Usage examples of "Music for Nations" in English with translation to Italian

<>
She taught music for thirty years. Insegnò musica per trent'anni.
UN stands for United Nations. ONU sta per Organizzazione delle Nazioni Unite.
You have a gift for music. Hai un dono per la musica.
His son has a gift for music. Suo figlio ha un dono per la musica.
Do you care for classical music? Ti interessa la musica classica?
For me, listening to loud music is annoying. Mi dà fastidio ascoltare la musica ad alto volume.
I came to this country for the purpose of studying music. Sono venuto in questo paese con lo scopo di studiare musica.
She went to Italy for the purpose of studying music. È andata in Italia con lo scopo di studiare musica.
She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.
What kind of music does Tom listen to? Che tipo di musica ascolta Tom?
This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations. Questo diritto non potrà essere invocato qualora l’individuo sia realmente ricercato per reati non politici o per azioni contrarie ai fini e ai principi delle Nazioni Unite”.
I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.
Swing music was a new form of jazz. La musica swing era una nuova forma del jazz.
There are more than 150 nations in the world. Ci sono più di 150 nazioni nel mondo.
That couple was made for each other. Quella coppia era fatta una per l'altro.
I love music, particularly classical. Amo la musica, in particolare quella classica.
The foundation of free nations is democracy. La base delle nazioni libere è la democrazia.
A penny for your thoughts. Un penny per i tuoi pensieri.
It seems to me that he likes music. Mi sembra che gli piaccia la musica.
Iberism is a movement that supports the unification of the Iberian peoples and its nations such as Catalonia, Castile, Portugal, Galicia, Basque Country, Andalusia... L'iberismo è un movimento che supporta l'unificazione dei popoli iberici e delle sue nazioni come Catalonia, Castiglia, Portogallo, Galizia, Paesi baschi, Andalusia...
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download