Sentence examples of "We recommended that" in English

<>
The teacher recommended that I read Shakespeare. Il professore mi consigliò di leggere Shakespeare.
Tom recommended the novel to them. Tom gli ha raccomandato il romanzo.
Malaria is a disease that mosquitoes carry. La malaria è una malattia portata dalle zanzare.
strongly recommended fortemente raccomandato
Would you explain to me that graph? Mi spiegheresti quel diagramma?
not recommended non raccomandato
That is all I have. Questo è tutto quello che posseggo.
overall, highly recommended nell'insieme, molto raccomandato
There are a lot of fish in that lake. Ci sono molti pesci in quel lago.
very highly recommended altamente raccomandato
It is the hen that makes the rooster crow. È la gallina che fa cantare il gallo.
Turn that music down! Abbassa quella musica!
Whenever I hear that song, I remember my youth. Ogni volta che ascolto quella canzone ricordo la mia gioventù.
We understood that you've eaten a lot. Abbiamo capito che avete mangiato tanto.
It is said that Tokyo is a very safe city. Si dice che Tokyo sia una città molto sicura.
What's that flower? Cos'è quel fiore?
Tell her that I love her. Dille che l'amo.
Italy is the only country that regards war as a soccer game, and a soccer game as it is a war. L'Italia è l'unico paese che considera la guerra come una partita di calcio e una partita di calcio come se fosse una guerra.
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. Fosse stato a casa quel giorno, non si sarebbe imbattuto nel disastro.
I'm afraid I can't do that. Temo di non poterlo fare.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.