Exemples d'utilisation de "While" en anglais

<>
Don't eat while reading. Non mangiare mentre leggi.
Strike while the iron is hot. Bisogna battere il ferro finché è caldo.
Do not read while walking. Non leggere mentre cammini.
While there is life, there is hope. Finché c'è vita, c'è speranza.
I broke my leg while skiing. Mentre sciavo mi sono rotto una gamba.
And while I'm at it, I have another question. E finché ci sono, ho un'altra domanda.
Be quiet while I'm speaking. Stai tranquillo mentre sto parlando.
You have to strike the iron while it's hot. Bisogna battere il ferro finché è caldo.
While working, she had an accident. Ha avuto un incidente mentre stava lavorando.
I have to do laundry while it's still sunny. Devo fare il bucato finché c'è il sole.
She called while I was out. Ha chiamato mentre ero fuori.
She interrupted him while he was speaking. Lo interruppe mentre parlava.
Tom learned French while living in Quebec. Tom ha imparato il francese mentre viveva in Quebec.
Tom played the accordion while Mary danced. Tom suonava la fisarmonica mentre Mary ballava.
He interrupted her while she was speaking. La interruppe mentre stava parlando.
While listening the radio, I fell asleep. Mi sono addormentato mentre ascoltavo la radio.
My father always sleeps while watching the TV. Mio padre s'addormenta spesso mentre guarda la televisione.
I fell asleep while listening to the radio. Mi sono addormentato mentre ascoltavo la radio.
He got lost while walking in the woods. Si è perso mentre camminava nei boschi.
Don't interrupt me while I'm talking. Non interrompermi mentre sto parlando.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !