Sentence examples of "after a while" in English

<>
After a while he found out the answer. Dopo un po' ha scoperto la risposta.
After a while he came back with a dictionary under his arm. Dopo un po' è ritornato con un dizionario sotto il braccio.
Why don't we break off for a while and have some coffee? Perché non facciamo una pausa e beviamo del caffè?
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse. Un cane corre dietro a un gatto e il gatto corre dietro a un topo.
It took quite a while to sort out all our luggage. C'è voluto un po' per sistemare tutti i nostri bagagli.
John's grandmother passed away after a long illness. La nonna di John è venuta a mancare dopo una lunga malattia.
Let's talk shop for a while. Parliamo per un po' di lavoro.
"You must be tired after a long day." "No, not in the least." "Devi essere stanco dopo una lunga giornata." "No, per niente."
He left a while ago. Se n'è andato poco fa.
They split up after a year of marriage. Si separarono dopo un anno di matrimonio.
Come and see me once in a while. Vieni a trovarmi di tanto in tanto.
Tom's muscles were tired and he wanted to get home and soak in a hot bath for a while. I muscoli di Tom erano affaticati e lui voleva andare a casa ed immergersi in un bagno caldo per un po'.
Tom was here a while ago. Tom era qui poco fa.
Yes, it happens once in a while. Sì, capita una volta ogni tanto.
Let's get out for a while to take a walk. Andiamo a farci una passeggiata.
It takes a while to relax. Ci vuole un po' per rilassarsi.
He stayed here for a while. È stato qui per un po'.
He writes to me once in a while. Mi scrive ogni tanto.
Tom goes to Boston every once in a while. Tom va a Boston di tanto in tanto.
Dr. Miller wants you to wait for a while. Il dottor Miller vuole che tu aspetti un attimo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.