Ejemplos del uso de "all and sundry" en inglés
Tom worked all day and was completely worn out.
Tom lavorò tutto il giorno ed era completamente esausto.
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
Ad ogni individuo spettano tutti i diritti e tutte le libertà enunciate nella presente Dichiarazione, senza distinzione alcuna, per ragioni di razza, di colore, di sesso, di lingua, di religione, di opinione politica o di altro genere, di origine nazionale o sociale, di ricchezza, di nascita o di altra condizione.
We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.
Cercammo i documenti mancanti per mari e monti, ma non furono mai trovati.
I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
Auguro a tutti voi un buon Natale e felice anno nuovo.
Regard all art critics as useless and dangerous.
Considera tutti i critici d'arte come inutili e pericolosi.
All our teachers were young and loved teaching.
Tutti i nostri insegnanti erano giovani e amavano insegnare.
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
Tutto quello che devi fare è sederti e rispondere alle domande del dottore.
We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time.
Vogliamo cogliere tutte le singolarità di ogni lingua. E vogliamo anche cogliere la loro evoluzione nel corso del tempo.
All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.
Tutti gli sforzi del dottore furono vani e l'uomo morì presto.
The shelf fell off and all the books went tumbling down on Vasya.
Il ripiano cadde e tutti i libri crollarono addosso a Vasya.
Deep water fish never see the light and live all their lives from the scraps that come from above.
I pesci abissali non vedono mai la luce e vivono tutta la loro vita di quello che cade dall'alto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad