Sentence examples of "be heard" in English

<>
We talked in a low voice so as not to be heard. Parlammo a voce bassa per non essere sentiti.
She was very surprised when she heard the news. Era molto sorpresa nell'apprendere la notizia.
I heard someone calling my name. Ho sentito qualcuno chiamare il mio nome.
We heard him come downstairs. Lo abbiamo sentito scendere dalle scale.
I've heard everything. Ho sentito tutto.
Have you ever heard of a poet by the name of Tom? Hai mai sentito un poeta chiamato Tom?
Tom was flabbergasted when he heard the news. Tom era stupito quando ha sentito la notizia.
I have once heard that story. Ho sentito una volta quella storia.
She was surprised when she heard the news. Fu sorpresa di apprendere la notizia.
I heard him go down the stairs. L'ho sentito scendere le scale.
I know you think you understood what you thought I said, but I'm not sure you realized that what you heard is not what I meant. So che pensi di avere capito quello che pensavi che avessi detto, ma non sono sicuro che tu abbia realizzato che quello che hai inteso non è quello che volevo dire.
I never heard him lie. Non l'ho mai sentito mentire.
If you heard her speak English, you would take her for an American. Se la sentissi parlare inglese penseresti che sia americana.
I heard it on the radio. L'ho sentito alla radio.
Tom heard that Mary got a job. Tom ha sentito che Mary ha trovato un lavoro.
Nobody but John has heard of it. Nessuno tranne John l'ha sentito.
We heard a noise in the bedroom. Abbiamo sentito un rumore nella camera da letto.
I heard my name called. Ho sentito chiamare il mio nome.
I got all choked up when I heard Ryo's voice on the telephone. Sono rimasto senza fiato quando ho sentito la voce di Ryo al telefono.
What you say is quite different from what I heard from him. Quanto dici è piuttosto diverso da quello che ho sentito da lui.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.