Sentence examples of "be" in English with translation "fare"

He can be relied on. Si può fare affidamento su di lui.
Never be afraid of making mistakes. Non avere mai paura di fare errori.
Will that be convenient for you? Ti fa comodo?
Promise me you'll be good. Promettimi che farai il bravo.
Nothing can be done about it Non si può fare nulla
Much still remains to be done. Rimane ancora molto da fare.
Tom wants to be a pilot. Tom vuole fare il pilota.
You should be careful what you say. Dovresti fare attenzione a quello che dici.
Be careful not to catch a cold. Fai attenzione a non prendere un raffreddore.
There still remains much to be done. Rimane ancora molto da fare.
There must be something you can do. Ci deve essere qualcosa che puoi fare.
You should be careful with a knife. Dovresti fare attenzione con un coltello.
Don't be late for the train. Non fare tardi per il treno.
Hurry up, otherwise you'll be late. Sbrigati o farai tardi.
Hurry along or you'll be late. Sbrigati o farai tardi.
Go at once, otherwise you will be late. Vai subito, altrimenti farai tardi.
Why do you want to be a nurse? Perché vuoi fare l'infermiera?
To be absolutely truthful, you suck at football. Ad essere del tutto sinceri fai schifo a calcio.
It would be nice to have a party. Sarebbe carino fare una festa.
Her father intends her to be a pianist. Suo padre la vuole far diventare una pianista.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.