Exemplos de uso de "button factory" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

In case of fire, push the button. Premete il pulsante in caso di incendio.

This factory manufactures CD players. Questa fabbrica produce lettori CD.

If you push this button, the door will open. Se schiacci questo pulsante, la porta si apre.

The factory is producing a new type of car. La fabbrica sta producendo un nuovo tipo di auto.

If you pressed that button, the engine would stop. Se tu avessi premuto quel pulsante il motore si sarebbe fermato.

He works in a factory. Lavora in una fabbrica.

In case of fire, press this button. In caso di incendio, premere questo pulsante.

He was in charge of maintenance at the chocolate factory. Era il responsabile della manutenzione alla fabbrica di cioccolato.

To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked. Per cambiare le unità da metrica ad anglosassone e viceversa, si deve cliccare il pulsante 'menù'.

We'll visit a factory which produces television sets. Visiteremo una fabbrica che produce televisori.

I'm wondering what will happen if I push this button. Mi chiedo cosa succederebbe se premessi questo pulsante.

They decided to shut down the factory. Decisero di chiudere la fabbrica.

I like your dress so much I wish there was an 'I like' button I could press. Il tuo vestito mi piace così tanto che vorrei ci fosse un bottone "mi piace" per cliccarci sopra.

The factory has laid off some three hundred workers. La fabbrica ha mandato a casa circa trecento operai.

To take a photo, all you need to do is to press this button. Per scattare una foto, è sufficiente premere su questo pulsante.

Possibly the factory will be closed down next week. Forse la fabbrica verrà chiusa per sempre la settimana prossima.

A button has come off my coat. È venuto via un bottone dal mio cappotto.

This factory produces 500 automobiles a day. Questa fabbrica produce 500 auto al giorno.

You have only to touch the button. Devi solo toccare il bottone.

When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill. Quando le persone sono venute fuori dalla fabbrica alla sera le loro facce sembravano bianche e malate.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS