Exemplos de uso de "cheese cake" em inglês com tradução para o italiano

<>
If cheese is good, but the cake is a lie, what is a cheesecake? A good lie. Se il formaggio è buono ma la torta è una bugia, cos'è una torta al formaggio? Una buona bugia.
May I eat that cake? Posso mangiare quella torta?
Mother cut the cheese with a knife. Mamma tagliò il formaggio col coltello.
Your cake is delicious. La tua torta è deliziosa.
The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese. Il topo è stato attirato nella trappola da un grosso pezzo di formaggio.
The boy cut the cake in two. Il ragazzo tagliò la torta in due.
I bought some cheese and milk. Ho comprato un po' di formaggio e di latte.
I want the bigger cake. Voglio la torta più grande.
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals. Il formaggio è un alimento solido fabbricato a partire dal latte di mucca, di capra, di pecora e di altri mammiferi.
Pharamp cut the cake in half. Pharamp tagliò la torta in due.
Would you teach me how to make cheese? Mi insegneresti come fare il formaggio?
This cake tastes too sweet. Questa torta è troppo dolce.
Tom doesn't like cheese. A Tom non piace il formaggio.
Don't cut the cake with a knife. Non tagliare la torta con un coltello.
Frank eats some cheese. Frank mangia un po' di formaggio.
It is a good cake. È una buona torta.
Welcome to the long night of cheese and wine. Benvenuta alla lunga notte del vino e del formaggio.
This cake is very sweet. Questa torta è molto dolce.
I bought some cheese and a little milk. Ho comprato del formaggio e un po' di latte.
Hanako likes cake very much. A Hanako piace molto la torta.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!