Exemples d'utilisation de "cost method" en anglais

<>
The soldier saved his friend at the cost of his own life. Il soldato ha salvato l'amico al prezzo della sua vita.
What method did you use to give up smoking? Quale metodo hai utilizzato per smettere di fumare?
A moment's hesitation may cost a pilot his life. Un momento di esitazione può costare la vita a un pilota.
This is not a method, this is provocation. Questo non è un metodo, è una provocazione.
Tom, Mary and John shared the cost of the party. Tom, Mary e John si sono divisi il costo della festa.
In France every restaurant has some method by which you don't have to pay, in China it is the opposite. In Francia al ristorante ognuno ha la sua tecnica per non pagare, in Cina è il contrario.
It will cost around fifteen dollars. Costerà circa quindici dollari.
We have not yet discussed which method is better. Non abbiamo ancora discusso quale sia il metodo migliore.
He saved the drowning child at the cost of his own life. Ha salvato il bambino che stava annegando a costo della sua stessa vita.
Your method is different from mine. Il tuo metodo è diverso dal mio.
He succeeded in business at the cost of his health. Ha avuto successo negli affari pagandone il prezzo con la propria salute.
please choose another payment method should your payment fail again per favore scegli un altro metodo di pagamento nel caso in cui il tuo pagamento fallisca di nuovo
This bag cost me 6 pounds. Questa borsa mi è costata sei sterline.
It cost a lot of money to repair the car. È costato un sacco di soldi far riparare l'auto.
They won the battle at the cost of many lives. Hanno vinto la battaglia al costo di molte vite.
How much does a beer cost? Quanto costa una birra?
The accident almost cost him his life. L'incidente gli è quasi costato la vita.
How much does it cost? Quanto costa?
It cost me 5,000 yen to repair my bicycle. Mi è costato 5000 yen riparare la mia bicicletta.
The cost of living hadn't gone down at all. Il costo della vita non era diminuito per niente.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger