Sentence examples of "don't" in English with translation "fare"

Select source language

Select target language

Translations: all1572 fare705 studiare31 finire15 passarsi7 bastare4 other translations810

show all

Don't drop that glass. Non fare cadere quel bicchiere.

Don't do anything halfway. Non fare niente a metà.

Don't I know it! Non faccia lo so!

Your threats don't frighten me. Non mi fanno paura le tue minacce.

Don't do anything by halves. Non fare niente a metà.

We don't do body counts. Non facciamo una conta dei cadaveri.

Please don't make much noise. Per piacere non fare molto rumore.

Don't act like a bitch! Non fare la bagascia!

Boys, don't make any noise. Ragazzi, non fate rumore.

Don't worry about making mistakes. Non preoccuparti di fare errori.

Don't excuse what you have done. Non scusarti per ciò che hai fatto.

I don't care what he does. Non m'interessa cosa faccia.

You don't need to do sports. Non avete bisogno di fare sport.

Don't make noise in eating soup. Non fare rumore mentre mangi la minestra.

Don't you have anything to do? Non hai niente da fare?

Please don't make so much noise. Per piacere non fare così tanto rumore.

Don't be late for the train. Non fare tardi per il treno.

We don't care what he does. Non ci interessa cosa faccia.

Don't try to pass the buck. Non cercare di fare lo scaricabarile.

Don't blame Tom for what Mary did. Non dare la colpa a Tom per quel che ha fatto Mary.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download